UM CANTO DO HOMEM-SOMBRA – Xamã hupd’äh, da fronteira com a Colômbia, Ponciano Socot

UM CANTO DO HOMEM-SOMBRA

 

Xamã hupd’äh, da fronteira com a Colômbia, Ponciano Socot

 

Outro galho de cucura

Outro galho de cucura 

   Eu jogo para baixo

 

Outro galho de cucura

   Eu jogo para baixo

Colho o cacho de cucura

   Eu jogo para baixo

 

Way naku, yari nóóy mah

   Marika, way naku

 

Cucura: fruta da floresta amazônica que nasce em cachos.

Homem-sombra: Way naku, um ser parecido com uma pessoa que vive na mata, perto de árvores frutíferas. É sábio e poderoso.

 

(Extraído do Os cantos do homem-sombra, organizado por Patience Epss e Danilo Paiva Ramos e publicado pela Editora Hedra em 2016.)